“Chào quý vị,

Tôi là Akshay ██████████, đại diện Công ty ██████████ Logs & Timber, có trụ sở tại thành phố Surat, bang Gujarat, Ấn Độ.

Anh Akshay ██████████, người liên hệ với VIETGO

Gurajat là bang nằm ở phía Tây Ấn Độ giáp các bang Rajasthan, Mydhya Pradesh và Maharashtra.  Đây là bang chiếm 20% tổng sản lượng công nghiệp của toàn Ấn Độ

Công ty tôi chuyên cung cấp gỗ dương, gỗ teak tròn, xẻ và ngoài ra chúng tôi còn nhập khẩu và kinh doanh một số sản phẩm gỗ khác như các loại ván bóc để phân phối khách hàng trong nước.

Hiện tại, chúng tôi đang có nhu cầu mua ván bóc mặt, hy vọng sản phẩm của quý vị có chất lượng tốt và giá cả cạnh tranh để chúng ta có thể hợp tác thông qua lô hàng này.

Thông số yêu cầu về sản phẩm như sau:

Tên sản phẩm: Ván bóc mặt (Recon face veneer)

Màu sắc: Đỏ (keruing) hoặc trắng (poplar)

Hình ảnh mang tính minh họa 

Kích thước:

Chiều dài x rộng:

2200mm x 1000mm

2200mm x 900mm

2200mm x 830mm

Chiều dày: 0,28mm+ và 0,3mm+

Yêu cầu chất lượng: AA, AB và BB

Độ ẩm: 8-12%

Đóng gói: Tiêu chuẩn đóng gói để xuất khẩu

Số lượng: 1 container 40ft cho đơn hàng thử

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: CIF cảng Mundra, Ấn Độ

Cảng Mundra là cảng tư nhân lớn nhất ở Ấn Độ, nằm ở phía bắc bên bờ Vịnh Kutch

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có nhu cầu hợp tác với công ty tôi vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là ██████████surat@gmail.com. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm từ phía quý nhà cung.”

Mr Akshay ██████████

Công ty: ██████████ Logs & Timber Pvt Ltd

Tel/Whatsapp: +91 9737██████████

Email: ██████████surat@gmail.com

Địa chỉ:██████████████████████████████ Surat 395009, Gujarat   

Quốc gia: Ấn Độ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Red and white recon face veneer

0.28+ and 0.30+ mm thikness

2200x1000mm

2200x900mm

2200x830mm

Quantity: 1x40 feet container as trial”

290616-HQU